Beethoven – Live Symphonies - Orchestra de la Francophonie; Jean-Philippe Tremblay
Beethoven – Live Symphonies
Orchestra de la Francophonie; Jean-Philippe Tremblay
Analekta AN 2 9975-9
If I’m not mistaken, a particular musicologist once said, “French orchestras are incapable of playing German music.” Whoever it was who made this claim would surely have second thoughts upon hearing this fine five-disc Analekta recording of the complete Beethoven symphonies featuring l’Orchestre de la Francophonie under the direction of Jean-Philippe Tremblay. Founded in 2001 for the fourth Jeux de la Francophonie in Ottawa-Hull, this ensemble has earned a reputation as one of the country’s finest youth orchestras, having given more than 200 concerts across Canada, and undertaking a successful tour of China in 2007.
There is certainly no dearth of Beethoven complete symphonies sets, so do we really need one more? Having said that, I can assure you that this one, recorded live at Québec City’s Palais Montcalm in July of 2009, can easily hold its own against the older more established recordings. From the opening hesitant measures of the Symphony No. 1, the listener is immediately struck by the youthful freshness of OF’s approach. The playing is noble and elegant, and when dramatic intensity is called for, it is achieved without the heavy-handed bombast that has sometimes characterized Beethoven recordings from the past.
Admittedly, one of my favourite symphonies of all time is Beethoven’s No.7. I’m pleased to report that the interpretation here is splendid, particularly in the first and final movements, where the strings seemingly shimmer in joyful exuberance. The second movement, mysterious and somewhat cryptic, is treated in a deservingly subtle manner, while the boisterous finale, at one time compared to the merry-making of peasants, brings the symphony to a rousing conclusion. Wagner, who also happened to love this work, (once referring to it as “the very apotheosis of the dance”), would be pleased indeed!
The climax of the set comes with the powerful Symphony No. 9, a true world unto itself. Soloists Marie-Josée Lord, Geneviève Couillard Després, Guy Bélanger, and Ētienne Dupuis together with the Choeur de la Francophonie maintain a wonderful vocal cohesion, admirably blending with the orchestra to form a unified whole.
Despite this being a live recording, extraneous noises are minimal, and the burst of enthusiastic applause at the end of each symphony seems particularly fitting in light of the superb performances. My only quibble concerns the flimsy packaging – it may have been a cost-cutting measure, but a fine recording such as this deserves better. Kudos to l’Orchestre de la Francophonie, to the soloists, the chorus, and to Jean-Philippe Tremblay for breathing some overdue fresh air into this well-trodden repertoire.

Although resident in Quebec since 1993, Paris-born Patrice Lare studied in Moscow for 8 years, and is steeped in the Russian piano school tradition. His playing provides a massive foundation for the Complete Rachmaninov Piano Trios (XXI-CD 2 1700) with his wife, cellist Velitchka Yotcheva (also Moscow-trained), and Canadian violinist Jean-Sebastien Roy. Rachmaninov’s Trios Elegiaques are both early works in his Romantic, post-Tchaikovsky mold. No.1 is a single-movement trio in G minor from 1892, and No.2 a three-movement work in D minor, written after the death of Tchaikovsky in late 1893 and dedicated “To the Memory of a Great Artist”. This is big but always sensitive playing, perfectly attuned to the style and nature of the music. Recorded at the Radio-Canada studios in Montreal, the sound quality matches the tremendous performances.
I’ve sometimes wondered if the technical heights reached by Lang Lang are always matched by the depths of his interpretations, but he certainly does his artistic reputation no harm with his first chamber music CD, Tchaikovsky and Rachmaninov Piano Trios with Vadim Repin and Mischa Maisky. Presumably this is his final major release from Deutsche Grammophon (477 8099), following his $3 million signing with Sony; if so, it’s a fascinating farewell, suggesting chamber music as a new field with huge potential for him. The Rachmaninov trio is the G minor, and both here and in the Tchaikovsky A minor trio Lang Lang really seems to avoid “showy” playing, getting to the heart of the music and clearly sharing the interpretative view of his Russian colleagues. Again, the standard of the recording matches that of the two outstanding performances.
At first sight, there doesn’t seem to be any connection between the works on the latest CD from faculty members at McGill University’s Schulich School of Music (XXI-CD 2 1699), but they are in fact closely related. Jonathan Crow (violin), John Zirbel (horn) and Sara Laimon (piano) open with a beautifully warm reading of the Brahms E flat Horn Trio. This was the first work written for this instrumental combination, and was inspired by the death of the composer’s mother. Brahms chose to use not the newly-developed valve horn but the natural waldhorn, with its sentimental ties to his family and his youth in Hamburg. It was, in turn, a request from a Hamburg pianist for a horn trio to be played along with the Brahms that led György Ligeti to write his own Horn Trio in 1982; moreover, Ligeti had also lost his own mother earlier that year. Sub-titled “Hommage à Brahms”, it is a demanding, complex and multi-layered work in the same four-movement form. Again, the performance is exemplary. Brahms’ mentor Schumann wrote his Adagio & Allegro for horn and piano in 3 days in February 1849; the first substantial solo work to fully explore the potential of the new valve horn, it is still a demanding piece, and Zirbel and Laimon are terrific. Recorded at the acoustically-excellent Schulich School, the sound quality is outstanding.
Stravinsky - Pulcinella; Symphony in Three Movements
Tchaikovsky - Rococo Variations; Prokofiev - Sinfonia Concertante