Azadi - Tamar Ilana & Ventanas
Azadi
Tamar Ilana & Ventanas
Lula World Records LWR04551A (lulaworldrecords.ca/product-page/azadi-by-tamar-ilana-ventanas-cd)
Toronto-based multilingual singer and dancer Tamar Ilana, of Jewish, Indigenous, Romanian and Scottish descent, grew up on the road learning from and performing with her ethnomusicologist mother Dr. Judith Cohen.
In three well-received previous albums Ilana’s world music band Ventanas (“windows” in Spanish), drew on her multiple roots and those of her Toronto bandmates. Their new studio album Azadi vividly extends the group’s musical purview, effectively mixing highly contrasting vocal and instrumental numbers over 12 tracks. As well as showcasing traditional Flamenco, Sephardic, Balkan and Brazilian songs in inventive arrangements, compositions by Ventanas members contribute contemporary themes. Ilana renders the lyrics in an impressive range of languages: Spanish, Ladino, French, Urdu, Greek, Portuguese and Bulgarian.
Meaning “freedom” in Urdu and Farsi, the album’s title track was inspired by the women’s freedom movement in Iran opening with the uplifting lines, “Sun breaks through the darkened and cloudy skies / Shining bright on open and peaceful eyes / Moving free with liberty…” As for the song Ventanas Altas, within the charm of its vocal melody lies a secret earworm power. I was compelled to listen to it several times. This old wedding-courtship song, popular among Sephardic Jews of Salonika Greece, was collected by Cohen in Montréal. Ilana’s unaffected light soprano sounds just right.
Ilana shares that she’s “always struggled with my multiple identities, both cultural and genetic. As the world also struggles with these issues on multiple fronts, this album is a deep reflection of these questions, and a musical response in the form of peace, collaboration and acceptance.” I’m feeling it too.