Carnaval – Robert Schumann’s Carnaval and Kinderszenen
Canadian Brass
Opening Day ODR 7438
openingday.com
The Canadian Brass has their work cut out for them in this recording of brass adaptations of Robert Schumann’s piano compositions Carnaval, Op.9 and Kinderszenen, Op.15.
Both works are mainstays of the piano repertoire, being musically and technically daunting, humbling and gratifying to perform. In these versions by Brass members Chris Colleti and Brandon Ridenour, the same challenges are remarkably conquered.I am familiar with the original piano compositions so I do miss the subtlety of colour and sentiment in both the fast contrapuntal lines and slower melodic sections that the pianist achieves. However, the performances on brass instruments add new elements of expression.
The brass choir sound such as in the opening “Preambule” of Carnaval works extremely well. The technical brilliance of the ensemble is proven again in the speedy Intermezzo: Paganini. Surprisingly, the most “piano specific” movements work the best. In Chopin, the pianistic arpeggio-like lines are transformed into a steady backdrop against the soaring melody. “Traumerei” from Kinderszenen transforms into a brass anthem of contrasting instrumental phrases. Also fun is to hear the low instruments in “Fast zu Ernst” and in the closing cadence of final track “Der Dichter spricht.” I only wish there was more sense of spontaneity and abandon in the performances.
No surprise in the excellent sound quality achieved by recording in Toronto’s Christ Church Deer Park. This is a worthy venue to record in. And this is a worthy recording to listen to.
